pos=-300;
function anim()
{
if (pos==150) {anim2();exit;}
++pos;
if (document.getElementById)
{
document.getElementById("couche_img").style.left=pos;
}
else
{
document.all.couche_img.style.left=pos;
}
window.setTimeout("anim()",16);
}

function anim2()
{
if (pos==-1600) {anim();exit;}
--pos;
if (document.getElementById)
{
document.getElementById("couche_img").style.left=pos;
}
else
{
document.all.couche_img.style.left=pos;
}
window.setTimeout("anim2()",16);
}